2008年09月12日
日本のケーマー様へのお知らせ
日本のケーマー様：
大変ご迷惑おかけしまいました。ORACOMのJasonです。
弊社ORACOMの商品にご注目されてありがとうございました。
最近日本のケーマー様からの一件お問い合わせが着ました。あるHK社が販売しているMK18は弊社生産したの物と言いました。
このブログで一回説明します：
弊社ORACOM生産したairsoft gun partsはすべて日本向けです、HK販売或いはHK経由販売予定は全くおりません。
弊社の商品に興味がある方は直接私までご連絡お願いいたします。
価格についてはどちら様でも卸売り価格でご返事致しますので、個人用のお客様は弊社から商店をご紹介いたします。
以上
ご理解の程お願いいたします。
ORACOM＆Co．Ltd．
大変ご迷惑おかけしまいました。ORACOMのJasonです。
弊社ORACOMの商品にご注目されてありがとうございました。
最近日本のケーマー様からの一件お問い合わせが着ました。あるHK社が販売しているMK18は弊社生産したの物と言いました。
このブログで一回説明します：
弊社ORACOM生産したairsoft gun partsはすべて日本向けです、HK販売或いはHK経由販売予定は全くおりません。
弊社の商品に興味がある方は直接私までご連絡お願いいたします。
価格についてはどちら様でも卸売り価格でご返事致しますので、個人用のお客様は弊社から商店をご紹介いたします。
以上
ご理解の程お願いいたします。
ORACOM＆Co．Ltd．
Posted by jason
at 02:00
│Comments(1)
ＯＲＡＣＯＭ社製と言った憶えはありません。
ただＪａｓｏｎさんがどこかのブログのレビュー欄にこちらの商品を購入しましたとの書き込みが有りましたので
未だＯＲＡＣＯＭ社から発売もされてもいない商品をどうやって購入したのか不思議に思いましたが
私もてっきり同じ商品を購入したものだろうと思いメールを送ってしまった次第であります。
私自身が手にした商品はかなり粗悪な作りでしたので
不具合のあったパーツと交換して頂く様お願いをしてみただけなのですが
どうやらＨＫの他社から出ている商品の様でした。
私の勘違いでＪａｓｏｎさんにはご迷惑をかけてしまい申し訳なく思います。